为什么韩国人非要在身份证上用括号额外再写一

　　为什么韩国人会在他们的身份证后加上中文名字？为了说清这个问题，我们必须从韩语的来源说起，在一些韩国历史剧中，贵族们会拿出一本用汉字书写的古老书籍。这时，你不应该往作家身上扔瓶子，认为这是一团糟，但其实是他们真的尊重了历史。

　　长期以来，朝鲜一直是一个拥有民族语言，但没有民族文字的国家。公元3世纪，汉字被引入朝鲜，朝鲜上层阶级开始使用汉字。直到1446年，朝鲜王朝的第四位皇帝世宗创造了朝鲜文。韩语是一种字母文字，有40个字母，其中元音21个，辅音19个。因为它是一个拼音单词，所以有很多重复的名字，就需要用汉字来再次进行区分。这也是为什么韩文字符总是有汉字的根本原因，因为如果他们没有标记中文名字，他们可能不知道他们的名字是什么，令人尴尬。

　　但是在1945年，韩国认为，作为一个有尊严和独立的国家，怎么能总是使用其他国家的语言呢？于是，在颁布禁止在韩国使用汉字的******令后，韩国社会出现了一种非常奇怪的现象。例如，如果你在村庄的入口处打电话给李伟，很多不同声调的人，比如李薇、黎卫、李威、李卫都会站起来，都会带着疑惑的目光看着你。你在跟谁打电话？ 你不是在打电话给我吗？

　　取消汉字后，许多韩国人使用起来不方便，社会上出现了很多问题。有些人甚至抗议并要求恢复汉字，但与此同时，也有一群人站起来反对。他们认为汉字对韩国的影响太大，需要纠正。多年来，在双方持续的争执中，韩语中的汉字比例下降了很多。现在只有路标，名字和同音异义词可以使用汉字，其余的汉字必须用韩文写。